play_arrow
Як анімація відкриває українську культурну спадщину Наталка Маринчак
«Книга-мандрівка. Україна» розвиває два анімаційні проєкти про українську культурну спадщину. Ідеться про новий сезон «Книга-мандрівка. Культура Криму», присвячений кримським татарам — корінному народу України, і «Книгу-мандрівку. Розстріляне відродження» про українських митців 1920–1930-х років, чиї життя і творчість знищили совєцькі репресії.
У сезоні про культуру Криму команда створила три анімаційні фільми про кримськотатарську кавову культуру, традиційний танець «Агир ава ве Кайтарма» та орнамент «Орьнек». Через ці традиції автори розповідають про ідентичність, пам’ять і культурну спадщину, яку передають із покоління у покоління.
А проєкт про Розстріляне відродження знайомить сучасну аудиторію з письменниками, художниками, режисерами та іншими представниками української культури, яких переслідував совєцький режим. Як за допомогою анімації говорити про складні історичні теми мовою, зрозумілою дітям і дорослим? Чому сьогодні важливо повертати ці історії в український культурний простір? Про це говорили з Іриною Тараненко, продюсеркою та представницею команди «Книга-мандрівка. Україна».