Шкільне свято у Харкові — російською: Уповноваженій із захисту мови поскаржились на захід

Представниця Уповноваженої із захисту державної мови у Харківській області склала два адмінпротоколи за скаргами батьків. Педагоги пояснили проведення заходу російською проханням начебто від батьків російськомовних дітей.

Що зафіксували фахівці після перевірки скарг і як часто скаржаться на російську на Харківщині, розповіла в етері Радіо «Накипіло” представниця Уповноваженої із захисту державної мови Вікторія Маренкова.

За словами Маренкової, свято із російськомовною музикою і репертуаром провели деякий час тому в одній зі шкіл Харкова. Скаргу про порушення мовного законодавства батьки надіслали згодом, коли в області з’явилось представництво Уповноваженної.

«Свято було не зараз, але воно зафіксовано на відео. І там чітко видно репертуар цього свята, де використовувалася не тільки російська мова, а і музичний супровід російськомовний. Звичайно, не всі батьки з цим були згодні, і прекрасно, що у нас толерування відходить на задній план. Як результат — було складено акт і два адмінпротоколи. Викладачі визнали свою провину і погодились з тим, що так поводитися не треба», — розповіла Вікторія.

Фрагменти українською на святі були, проте більша частина заходу відбувалася російською.

Вона наголошує: згідно із законом, державною мовою в школах має проходити не лише навчання, а й весь виховний процес, учителі повинні мотивувати і заохочувати дітей спілкуватися українською під час перерви, обідів та позакласних заходів.

«Десь батьки, викладачі, освітяни, починаючи з дошкільної освіти, щось пропустили, і для дітей тепер російськомовний контент на першому місці. Маємо тенденцію, в якій вони можуть обирати наративи російськомовні. Це в певній мірі провокація з боку підлітка — знайти якийсь контент, який йому сподобався більше, ніж український», — каже фахівчиня.

Вікторія пояснює, що дітей необхідно долучати до україномовного простору через цікаві для них теми, підбірку контенту, спілкування зі старшими авторитетами, що радять українською та українське. На її думку, саме цьому поколінню «дітей війни» треба приділити максимум уваги.

«Мені хочеться, щоб наші медіа були цікаві підліткам. Вони постійно в тіктоках, інстаграмах. Не завжди зрозуміло, який їм треба контент, щоб вгодити, але ми маємо над цим думати. Бо ми дорослі, а вони наше майбутнє. Цивілізований світ спілкується українською мовою. Що робитимуть діти, які не володіють українською мовою, де вони себе реалізують?», — питає Маренкова.

Водночас вона каже, що роботи для мовних захисників на Харківщині ще багато:

«Вода камінь точить, я не маю ілюзій щодо “раз і буде вирішено”, навіть не мрію. Але нічого не кажучи поганого, ще раз скажу про освітян. Бо я розумію їх титанічну працю в наших умовах. Але поступово ми чогось досягаємо»”, — вважає Вікторія.

Вона закликає також не толерувати проблеми з російською мовою у публічному просторі. Зараз Вікторія Маренкова працює зі скаргами у сфері освіти, в інтернет-представництвах і спорті.

Слухайте інтерв’ю повністю в програмі “Накипіло з Володимиром Носковим”.

Як доєднатися до Спільноти «Накипіло»