Дев’ятого травня представники громадської організації «Деколонізація. Україна» надіслали на ім’я міського голови Харкова Ігоря Терехова звернення щодо оновлення Меморіалу Слави в Лісопарку. 

Про це в етері Радіо «Накипіло» заявив голова ГО «Деколонізація. Україна» Вадим Поздняков. 

На його думку, наявність написів російською на меморіалі суперечить процесам деколонізації та зневажає пам’ять тих, хто потерпів від російських обстрілів. 

«На меморіалі не тільки один напис — там десятки написів російською мовою, дуже багато написів, які славлять червону армію, совєцьких солдатів. Тобто там потрібно проводити роботу з оновлення меморіалу: десь написи треба українізувати, деякі доведеться прибрати й зробити нові», — пояснив голова ГО.  

Представники організації сфотографували російські написи та надіслали матеріали до міської ради разом із проханням розглянути питання часткового демонтажу й українізації меморіалу. 

«Сподіваємося, що ухвалять таке рішення. Можливо, цього року все-таки вийде українізувати цей меморіал. У будь-якому разі з ним треба вже щось робити. Якраз-таки саме для цього нам потрібен закон, унормування всього цього — щоб ми могли вимагати згідно із чинним законодавством усе це демонтувати, українізувати та змінити», — підсумував Вадим Поздняков.

Він нагадав, що в травні 2024 року після звернення активістів до міської влади на Меморіалі Слави в Харкові частково демонтували совєцьку символіку. 

В’ятрович: «Позбавлення від совєцької символіки — неминуче»

Історик, ексдиректор Українського інституту національної пам’яті та народний депутат Володимир В’ятрович в етері Радіо «Накипіло» наголосив, що проблема совєцьких пам’ятників Другої світової війни в населених пунктах України — це зброя в руках росіян. 

«Це не тільки про минуле, це про сьогодення, це зброя в руках російської федерації, яка намагається цими інструментами колишньої совєцької пропаганди й сучасної російської — їх важко розділити — мобілізувати на боротьбу проти України», — зазначив В’ятрович.

На його думку, російська мова на пам’ятниках Другої світової війни посилює російські наративи про монополію росії на перемогу над нацизмом, які росія використовує для приховування злочинів сьогодення. 

«Я абсолютно підтримую такого роду ініціативи [деколонізацію меморіалів — Ред.]. Тому два роки тому зареєстрував законопроєкт, який передбачає обов’язковість і неминучість позбавлення від якоїсь совєцької символіки на такого роду меморіалах, переклад текстів на українську мову, тобто суто українською мовою. Урешті-решт, позбавлення від цього совєцького конструкту “Велика Вітчизняна війна”», — зауважив він.

Цей законопроєкт досі не винесли на голосування в парламент.

«Нині зареєстровано інший законопроєкт, де я співавтор, але не головний автор. Це законопроєкт про засади державної політики національної пам’яті. У цей проєкт умонтовано, власне, ту частину, яка передбачає зміну цих меморіалів», — додав Володимир В’ятрович. 

«Сьогодні ми спостерігаємо, що в окремих місцевостях це відбувається стихійно. Добре, що це відбувається. Але, як і будь-яка ініціатива, щоб її підхопив загал, очевидно, вона потребує певної законодавчої межі. Я сподіваюся, що це станеться», — підсумував історик. 

Cлухайте інтерв’ю повністю в програмі «Накипіло з Володимиром Носковим».

Фото: Українська Вікіпедія

Як доєднатися до спільноти «Накипіло»